traduction libre

L'organisation de bénévoles, à but non-lucratif "LET THEM BE KIDS" fut créée afin d'accroître la capacité des communautés à la base, en construisant des structures de jeu, des parc de planches à roulettes et des parcs d'activité physique à travers le Canada. Ces projets laissent un héritage aux membres de la communauté inspirés et mieux équipés afin de préparer une fondation solide pour un meilleur lendemain.

27.6.11

Merci à tous les bénévoles! ! !

Samedi, c'était le grand jour!  Le jour où toute la communauté de Marie-Tanguay a travaillé en unisson afin de bâtir la cour d'école.  Notre cour d'école qui grâce à vous, n'est plus pareille.  Grâce à vous, elle fut transformée en un lieu divertissant et accueillant pour les élèves, tant chez les petits que les grands.  Les structures installées sont un modèle pour toutes les commuanutés scolaires.  À travers les rires et la sueur, le travail acharné et le labeur, à la sueur de nos fronts et à la grande satisfaction de tous, notre cour d'école à vraiment l'air d'une cour d'école.  Merci à tous, merci à LTBK.  Merci aux donateurs aux travailleurs et aux gens qui ont permis de réaliser ce rêve de 4 ans en une journée.  De la part de Soeur Elaine, des élèves, des parents, des enseignants et du personnel, MERCI!  Nous vous levons notre chapeau et nous sommes éternellement reconnaissants!  Nous sommes fiers d'avoir participé à cet événement d'envergure qui nous a permis de faire bénéficier nos enfants de structures amusantes à l'extérieur!

No comments:

Post a Comment